Casa Goliana · Roma NorteBook Now

Roma Norte & Neighborhood Guide

Dónde dormir en la Roma Norte: guía por zonas

September 17, 2026Casa Goliana · Roma Norte
Dónde dormir en la Roma Norte: guía por zonas

La Roma Norte no es una colonia uniforme. Hay calles donde a la una de la mañana sigue saliendo gente de un bar y hay calles a dos cuadras donde lo único que se oye son los árboles. Como casi nadie hace esa distinción antes de reservar, mucha gente termina durmiendo mal en una colonia que camina perfecto. Esta guía es sobre eso: en qué parte de la Roma Norte conviene quedarse según a qué vengas.

¿La Roma Norte es buena zona para hospedarse?

Sí, y por una razón concreta: es de las pocas colonias de la Ciudad de México donde se puede desayunar, comer, cenar y salir sin tomar un coche. Es céntrica, es plana y se camina bien. Desde ahí el Centro Histórico, Chapultepec y Coyoacán quedan a un trayecto corto de Metro o de Metrobús, que cuestan 5 y 6 pesos respectivamente.

Eso importa más de lo que parece en una ciudad donde el tráfico se come las tardes. Quedarte en una colonia caminable no es un lujo: es la diferencia entre tres traslados diarios y ninguno. Si quieres el panorama de qué hay para ver alrededor, lo tenemos en qué hacer en la Roma Norte.

Las cuatro zonas de la Roma Norte

La colonia se entiende mejor por corredores que por límites. Estas son las cuatro que importan al decidir dónde dormir.

ZonaCómo esRuido de nochePara quién
El eje de Álvaro ObregónLa avenida principal, con camellón, terrazas y la mayor concentración de restaurantesAlto entre semana y muy alto en fin de semanaQuien viene a salir y quiere todo abajo
Alrededor de la Plaza Río de JaneiroCalles residenciales, casas porfirianas, muy arboladoBajoQuien quiere la colonia bonita y dormir bien
Alrededor de la Plaza Luis CabreraMás chica y más vecinal, con cafés y algunos restaurantes buenosBajo a medioEstancias largas y quien vuelve a la ciudad
El borde oriente, hacia CuauhtémocMás de paso, con avenidas grandes cercaMedio, de tráfico más que de barQuien prioriza precio y transporte

La regla corta: el ruido de la Roma Norte está en los corredores, no en la colonia. Una cuadra hacia adentro de Álvaro Obregón la cosa cambia por completo.

¿Qué calles son las más tranquilas para dormir?

Las transversales residenciales que no dan a los corredores de bares. En la práctica, las calles alrededor de la Plaza Río de Janeiro y de la Plaza Luis Cabrera, y las cuadras que quedan al sur y al oriente del eje de Álvaro Obregón sin llegar a las avenidas grandes.

Cuando reserves, revisa dos cosas en el mapa antes de confirmar:

Casa Goliana está en Guanajuato 199, en una calle residencial de la colonia, que es exactamente el tipo de dirección que estamos describiendo: a pie de todo, a una cuadra de Monterrey.

¿Roma Norte o Condesa para dormir?

Roma Norte si quieres más restaurantes, galerías y vida de banqueta a pie. Condesa si quieres más árboles, parques y menos movimiento. Están pegadas, así que la decisión no es de acceso —desde cualquiera de las dos llegas a la otra caminando— sino de ambiente.

La Roma Norte tiene la oferta gastronómica más densa de la ciudad y una escena de galerías que la Condesa no tiene. La Condesa tiene el Parque México y el Parque España, y en general se siente más residencial y más callada. Lo desarrollamos con más detalle en Roma Norte vs Condesa y, sumando Polanco, en la comparativa de las tres colonias.

¿Cómo se llega del aeropuerto a la Roma Norte?

En coche por aplicación el trayecto suele costar del orden de 180 a 240 pesos, según tráfico y hora. La Línea 4 del Metrobús conecta las terminales 1 y 2 del AICM con Paseo de la Reforma por una tarifa fija de 30 pesos, la única excepción del sistema, donde el resto de las líneas cuesta 6 pesos. De Reforma a la Roma Norte queda un tramo corto. Si prefieres no depender de una aplicación, también podemos programar un chofer privado con anticipación.

Si llegas de noche o con maletas, el coche gana. Si llegas ligero y con tiempo, el Metrobús te ahorra el tráfico de Circuito Interior, que a ciertas horas es considerable.

¿Hotel grande u hotel chico?

En una colonia residencial como la Roma Norte, una casa chica encaja mejor que una torre, y no es solo cuestión de estética. En un lugar de ocho habitaciones el personal te reconoce al segundo día, el desayuno no es una fila y lo que pidas llega a quien puede resolverlo.

Casa Goliana es una mansión restaurada de principios del siglo XX con ocho habitaciones y desayuno incluido, en Guanajuato 199. Puedes ver la casa en la galería y las fechas en reservaciones.

Cuándo conviene reservar

Hay dos temporadas en las que la Roma Norte se llena y los lugares chicos se agotan primero:

Fuera de esas dos ventanas, la ciudad tiene buen clima casi todo el año y la reserva con dos o tres semanas suele alcanzar. Febrero suma la semana del arte, que también mueve ocupación: ver la semana del arte y Zona Maco. El fin de semana del Gran Premio de México de Fórmula 1, normalmente en octubre, es otro pico de demanda a tener en cuenta.

Qué vas a tener alrededor

Parte del argumento de dormir en la Roma Norte es que no necesitas planear las noches. Todo esto queda caminando:

Preguntas frecuentes

¿La Roma Norte es buena zona para hospedarse?

Sí. Es de las pocas colonias de la Ciudad de México donde puedes desayunar, comer, cenar y salir caminando. Es céntrica y plana, y desde ahí el Centro, Chapultepec y Coyoacán quedan a un trayecto corto de Metro o Metrobús.

¿Qué calles de la Roma Norte son más tranquilas?

Las residenciales alrededor de la Plaza Río de Janeiro y de la Plaza Luis Cabrera, y las transversales que no dan a Álvaro Obregón. El ruido se concentra en los corredores de bares, no en la colonia entera.

¿Roma Norte o Condesa para dormir?

Roma Norte si quieres más restaurantes, galerías y movimiento a pie. Condesa si quieres más árboles y menos ruido. Están pegadas, así que es una decisión de ambiente, no de ubicación.

¿Cómo llego del aeropuerto a la Roma Norte?

En coche por aplicación suele costar del orden de 180 a 240 pesos según tráfico. La Línea 4 del Metrobús va de las terminales del AICM a Paseo de la Reforma por 30 pesos fijos, y de ahí a la Roma Norte queda cerca.

¿Es seguro caminar de noche en la Roma Norte?

Es de las colonias donde más gente camina de noche en la ciudad, sobre todo en los corredores con restaurantes abiertos. Como en cualquier ciudad grande, conviene el criterio de siempre: calles con movimiento, nada de teléfono en la mano en la esquina y coche por aplicación de madrugada.

¿Conviene hotel chico o grande?

En una colonia residencial, una casa chica encaja mejor. Casa Goliana tiene ocho habitaciones en una mansión restaurada de principios del siglo XX en Guanajuato 199, con desayuno incluido. No recibimos mascotas; los niños mayores de 12 años sí son bienvenidos.

Escrito por Jose Gaspard, editor de viajes de Casa Goliana, hotel boutique de ocho habitaciones en una mansión restaurada de principios del siglo XX en Guanajuato 199, colonia Roma Norte, Ciudad de México. Dudas sobre fechas: contacto.

Datos verificados el: 1 de septiembre de 2026. Tarifas de Metro y Metrobús: precios publicados 2026. Los importes de traslado en coche son rangos de mercado, no tarifas fijas.

También te puede servir: Qué hacer en la Roma Norte · Roma Norte vs Condesa · Restaurantes de la Roma · Habitaciones · Excursiones desde la CDMX

Stay with us

Stay in the heart of La Roma

Nestled among art galleries, tree-lined streets, and historic architecture, Casa Goliana places you steps away from Mexico City’s most iconic cafes, boutiques, and cultural sites.

Book Direct — best rate guaranteed Chat on WhatsApp
Casa GolianaCasa GolianaCasa GolianaCasa GolianaCasa Goliana
Need more info before your booking?